Kód: Není vyžadován žádný kód.
Marinované a grilované kousky v lehce pikantní rajčatovo-máslové omáčce lahodné chuti
Marinated and grilled cubes in deliciously flavoured lightly spicy, tomato and butter sauce
Grilované kousky masa ve smetanové omáčce s česnekem, zázvorem, rajčaty, kokosem a
kešu oříšky
Grilled cubes of meat cooked with garlic, ginger and tomato in creamy cashew and coconut
sauce
Kari ve sladké kešu omáčce s mandlemi, dochuceno šafránem, rozinkami a kokosem
Curry in sweet cashew sauce with almonds, raisins, coconut tempered with saffron
Krémová arašídová a kešu kari omáčka
Creamy peanuts and cashew curry sauce
Lehce hustá omáčka z kari a z celé řady orientálních koření, lehce ostré
Light-dense curry sauce and a range of oriental spices, slightly hot
Oblíbená omáčka z kari, chilli, citronové a rajčatové šťávy, středně ostré
Popular sauce made from curry chilli, lemon and tomato juice, medium spicy
Tradiční pikantní kari s kouskem bramboru
Traditional extremely spicy curry with piece of potato
Lehce pikantní pokrm připravovaný s rajčaty, paprikami a cibulí ochucené indickým kořením
A slightly spicy dish prepared with tomatoes, peppers and onions seasoned with Indian
spices
Špenát vařený s cibulí, česnekem, zázvorem a indickým kořením
Spinach cooked with onion, garlic, ginger and Indian spices
Speciálně osmažená Basmati Pulao rýže s ořechy a jemným indickým kořením, podávaná s
Raitou
Specially fried Basmati Pulao rice with nuts and mild Indian spices, served with Raita
Čočková polévka s česnekem, koriandrem a citrónem
Lentil soup with garlic, coriander and lemon
Kuřecí polévka se směsí indických bylinek a koření
Chicken soup with Indian herbs and spices
Hovězí polévka s cizrnou, zázvorem a česnekem
Beef soup with chickpeas, ginger and garlic
Speciálně importované Masala křupavé placky podávané s červenou cibulí, nasekanými
rajčaty a okurkami, s čerstvým koriandrem a indickým kořením
Specially imported Masala Papadums dressed with chopped red onion, tomatoes, cucumber
and fresh coriander mixed with indian spice
Smažené obalované plátky cibule s čočkou a cizrnovou moukou
Fried coated onions with lentils and chickpea flour
Smažené taštičky plněné bramborami a zeleninovou směsí
Deep fried patties stuffed with potatoes and vegetable
Smažené taštičky plněné směsi kořeněného mletého masa
Deep fried patties stuffed with delicately spiced minced meat
Indický smažený sýr s cibulí a paprikou
Fried cottage cheese served with capsicum and onions
Smažené kuřecí nudličky, obalované v cizrnové mouce
Tenderly fried chicken strips coated in chickpea flour
Míchané zeleninové předkrmy (pro 2 osoby), Cibulové Bhaji, Zeleninová Samosa,
Zeleninový Kebab
Mixed vegetable appetizers (for 2 people) - Onion Bhaji, Vegetable Samosa, Vegetable
Kebab
Míchané předkrmy (pro 3-4 osoby) - Mátová Tikka, Masová Samosa, Cibulové Bhaji,
Zeleninová Samosa, Šiš Kebab
Mixed appetizers (for 3-4 people) - Heriali Tikka, Meat Samosa, Onion Bhaji, Vegetable
Samosa, Seekh Kebab
Grilované kousky kuřecích prsou marinované v indickém koření
Grilled pieces of chicken breast marinated in Indian spices
Kuřecí stehna, marinovaná v omáčce z jogurtu a různých druhů koření
Grilled chicken leg, marinated in yoghurt sauce with mix Indian spices
Mleté grilované kuřecí maso míchané s exotickým kořením, podávané s cibulí a paprikou,
pečené v Tandooru
Minced chicken meat mixed with exotic spices, served with onion and capsicum, grilled in
Tandoor
Mleté grilované jehněčí maso ochucené zázvorem, česnekem a čerstvým koriandrem
A tender minced lamb grilled kebab flavored with ginger, garlic and fresh coriander
Marinovaný losos v indickém koření, grilovaný v peci Tandoor
Salmon fish marinated with Indian spice, grilled in Tandoor oven
Grilované Královské krevety marinované v jogurtu a Bengálském koření
Grilled King prawns marinated in yogurt sauce with Bengal spices
Výběr z Kuřecí Tandoori, Kuřecí Mátová Tikka, Královské krevety, Jehněčí Šiš Kebab
Selection of Chicken Tandoori, Chicken Hariyali Tikka, King Prawns,
Lamb Seekh Kebab
Zeleninové kuličky ve smetanové kari omáčce
Vegetable balls in creamy curry sauce
Brambory a květák vařené s indickým kořením, česnekem, zázvorem a rajčaty
Potatoes and cauliflower cooked with Indian spices with fresh garlic, ginger and tomato
Okra obalená v pikantním čerstvě mletém koření smíchaném se smaženou cibulkou,
zelenými chilli papričkami a kousky rajčat
Tender okra packed with freshly ground spices, stir-fried with onions, green chilli and
chopped tomatoes
Cizrna připravovaná s indickým kořením a bylinkami
Chick peas cooked with spices and flavored with herbs
Černá čočka vařená, s máslem a smetanou
Black lentil cooked with butter and cream
Indická čočka připravovaná s červeným chilli, kmínem a indickým koření
Indian lentils prepared with red chili, cumin and Indian spices
Osvěžující směs obsahující nasekané okurky, cibulí a exotického koření v čerstvém jogurtu
Refreshing mixture containing chopped cucumbers, onions and exotic spices in fresh yogurt
Indický chléb pečený v tandooru
Fine flour bread cooked in Tandoor
Indický chléb s máslem, pečený v tandooru
Fine flour bread cooked in tandoor and layered with butter
Indický chléb s česnekem, pečený v tandooru
Fine flour bread cooked in tandoor flavoured with freshly chopped garlic
Měkké pečivo z bílé mouky plněné sýrem
Soft, white flour bread stuffed with cheese
Měkké sladké pečivo z bílé mouky s rozinkami a kokosem
Soft sweet bread with raisins and coconut
Měkká placka z těsta s máslem
Soft layered bread with butter
Indická placka plněná kořeněnou bramborovou směsí
Indian bread filled with spiced potato mixture
Tradiční indická pšeničná placka
Traditional Indian grilled bread
Bílá Rýže / White rice
Basmati rýže vařená s kmínem a čerstvým koriandrem
Basmati rice cooked with cumin seeds and fresh coriander
Barevná Basmati rýže vařená s cibulí a šafránem
Colorful Basmati Rice cooked with onion and saffron
Basmati rýže, smažená s vejcem a hráškem
Basmati rice, fried with egg and peas
Barevná sladká basmati rýže, smažená s rozinkami a kešu oříšky
Colorful sweet basmati rice, fried with raisins and cashew nuts
Domácí smažené tvarohové koule podávané ve sladkém sirupu
Homemade fried cottage cheese balls served in sweet syrup
Domácí zmrzlina s pistáciemi a mangovou příchutí
Homemade ice cream with pistachio and mango flavor
Tradiční sladký indický dezert z rýže, smetany a pistáciových oříšků
Traditional sweet Indian dessert made from rice, cream and pistachio nuts
Tradiční sladký indický dezert z mrkve, smetany a pistáciových oříšků podávaný se
zmrzlinou
Traditional sweet Indian dessert made from carrot, cream and pistachio nuts served with ice
cream
Meat Menu for 2 person
Menu pro dvě osoby obsahuje/ menu for 2 person is included:
Papadums (Křupavé placky s Chutney), Raita, Mátová omáčka, Mango chutney
Míchané předkrmy: Masová Samosa, Cibulové Bhaji, Kuřecí Tikka
Hlavní jídlo: Jehněčí Šiš Kebab, Kuřecí Tikka Masala, Míchaná zeleninová Korma, Zafrani Pulao rýže, Česnekový Naan
Dezert: Gulab Jaman nebo Kheer
Vegetarian Menu for 2 person
vegetariánské menu obsahuje: / the vegetarian menu is included:
Čočková polévka/Daal Soup
Míchané předkrmy: Cibulové Bhaji, Zeleninová Samosa, Raita, Mátová omáčka, Mango, chutney
Hlavní jídlo: Shahi Paneer, Zeleninový Madras, Čočka se špenátem, Basmati rýže, Česnekový Naan
Dezerty: Gulab Jaman nebo Kheer
Meat Menu for 4 person
Masové menu pro 4 osoby obsahuje:
Papadums (Křupavé placky s Chutney), Raita, Mátová omáčka, Mango chutney
Michané předkrmy: Cibulové Bhaji, Masová Samosa, Zeleninová Samosa, Mátová Tikka
Hlavní jídlo: Jehněčí Šiš Kebab, Krevetové Kari, Máslové Kuře, Míchaná zeleninová Korma, Zafrani Pulao rýže, Česnekový Naan
Dezert: Gulab Jaman nebo Kheer